“The Battle Scars of One Vinyl Record” — a short story by Anita Overcash

June 8th, 2021

.

.

“The Battle Scars of One Vinyl Record,” a story by Anita Overcash, was a short-listed entry in our recently concluded 56th Short Fiction Contest. It is published with the permission of the author.

.

.

(Vortex/Rhino Atlantic)

The back cover of Sonny Sharrock’s 1969 album Black Woman

.

___

.

.

 

 

The Battle Scars of One Vinyl Record

By Anita Overcash

.

.

THE HUNT

Brent didn’t really go to Japan as a tourist. He went to Japan as a record hunter. The “Land of the Rising Sun” was known to house some of the best record stores for free jazz and that, my friends, was more important than any shrine, temple or giant Buddha statue. It was more important than devouring okonomiyaki (the Japanese pancake), slurping real ramen, or savoring the sweet anko pies. It was more important than weird cultural experiences that could have involved visits to maid bars, hedgehog cafes or quests to find the strangest vending machines. Instead, he’d  gone to Japan to shop for records and make no mistake, Japan had him covered.

His itch for vinyl started in Kyoto and continued on to Matsumoto, finally climaxing in Tokyo. In Kyoto, he wandered into his first record store only to come out with an original pressing of Sonny Sharrock’s Black Woman. The album, released in 1969 on Vortex, was recorded in New York City and somehow made it to what’s dubbed as Japan’s “Eternal City.” Brent, who’d coveted the record for a while, imagined the record spinning loudly in an old shrine, the shrills of Linda Sharrock’s femme fatale expressions being absorbed by spirits like foreign candy.

Brent liked to imagine the journey of the records he added to his collection and he always bought them in person. Online orders were “cheating.” You had to find a record in the wild or die trying. Now how did Sonny Sharrock’s Black Woman come to be in Japan? A record filled with bells, keys, guitar and drums gone wild in true improvisational fashion.  The journey of this particular vinyl was a mystery, but one he liked to entertain in detail. The intricacies would lead to an enlightenment of how a small scratch came to be on side two and how a small coffee stain came to be in the right hand corner of the record sleeve. As for the latter, he himself would never dare to have coffee or any other beverage near his records. He didn’t mind that someone else had done so prior to his ownership though. Those outer sleeve flaws gave the record character. They showed it had lived … and survived.

.

THE SCRATCH

When Kiyoshi wasn’t fishing, he was listening to music. He was tired a lot. He couldn’t listen to the music that he’d listened to years before back before the war. In fact, he avoided it at all costs. Listening to music from those days reminded him of a time when he was carefree, a time before his life unraveled, a time before bombs were dropped and lives turned upside down. Now he wanted a touch of chaos in his music. As he aged, it made him feel whole. He’d discovered free jazz and purchased some records, including Sonny Sharrock’s Black Woman, while on a trip to Berlin, Germany. The vinyl had touched his soul. It begged him to not just go with the flow, but to be the flow – a flow that at times was turbulent. That was so true to his village, which was subject to typhoons and other natural disasters annually.

Black Woman was released in the United States in 1969. How it made its way from the United States to Berlin, he’d never know but Kiyoshi was curious. He visited Berlin in 1972 and he fell in love with it’s gritty graffiti ridden street corners. Where he resided in Japan there was nothing of the sort and the nearby cities were clean and clear of defiance. No graffiti, no street art, and definitely no free jazz – or so he thought at the time. He was unaware of a small but growing number of Japanese avant-garde musicians that incorporated free jazz into their musical formations in Tokyo.

In Berlin, Kiyoshi stumbled upon a peculiar record that had a picture of a black man and woman on the cover. The photo was in black and white. More and more amazing music was coming to the country adding diversity, but it was a gradual process of vinyl invading the islands. Kiyoshi bought the album and brought it back to Japan. He’d played the hell out of it, listening to “Peanut,” a tune that starts off as a gnarly anthemic lull that’s driven into chaos with the spastic nature of keys, guitar and drums all alongside with the enchanted moaning of Linda Sharrock. Kiyoshi was always careful to use the best needles and the most technologically advanced record player, which he’d purchased on a trip to Tokyo, the land of any and every electronic gadget you could and would ever need. Listening to the record transformed him. It felt as if it were not of this world, the energy of free improv transforming his very ears. Of course, he had to keep the volume low. Elders in the village wouldn’t understand. Their river flowed in one direction – a direction of calm and comfort. One night, Kiyoshi fell asleep while listening to the record. He never thought that was possible but he’d had a long day of fishing and with the volume down he had dozed off listening to what brought him joy. He woke up just as the needle was penetrating the vinyl in a sharp ripping sound. It left a small scratch on side one, but it could barely be heard. Instead there was just an extra crackle swallowed by the jazz induced shock that the record’s raw sounds expelled.

.

THE STAIN

Berlin had risen from the ashes, but the ghosts of its past loomed overhead. Music had become Max’s coping mechanism. He picked up whatever psychedelic rock records he could find and when he learned that jazz went beyond its original smooth forefathers, he’d reached for any free jazz records he could find – the noisier, the better. The record of note, Sonny Sharrock’s Black Woman, he’d found at a shop in Berlin. It was actually a rental shop and he’d rented it. He just never returned it. The screaming, the instrumental chaos, he loved every second of it and supposed the underworld might merit such offerings. He could take it all at night with some shots of vodka or in the morning with a fresh cup-of-joe. On one occasion, he’d had a lady friend over who had woken to the instrumental anarchy. His latest conquest had walked into the room wearing whatever large T-shirt she’d found on the floor of his modest flat.

“What is this?” She’d asked with a sort of mix of alarm and intrigue.

“Ah,” Max had said. “Come closer.”

She’d walked closer to Max who was holding a cup of coffee in one hand and the album sleeve in the other. Once she got closer, he sat the album down on the table next to him and snatched her playfully so that she fell onto his lap.

“This is the new future of jazz. It too is rising from the ashes. It too is ready for change. Don’t you hear it crying out to you?”

At this point, he’d begun to tickle her so much that she playfully jerked thus causing Max to spill some of his coffee onto the record sleeve that sat adjacent to him on the table.

“Opps,” Max had noticed the stain but he didn’t care. Living in a country that had survived a war and was still building itself up from the rubble meant not caring so much about the little things. Every day bombs from the war were still being found, some even occasionally went off unexpectedly. It was tragic, but it became the new normal. Max had learned that life was fleeting and that there really were no guarantees. He was free and he liked his jazz the same way. He did not grab a handkerchief but instead he tickled his lady friend some more. He got up, turned off his record player – he was disciplined enough to never leave it on and unattended – and went back to the bedroom to make love to the lady before him. The stain seeped into the record sleeve causing a mere cosmetic flaw that would stand the test of time.

.

THE REFUGE

When Kiyoshi passed away, his granddaughter, Amira, didn’t know what to do with all his old records, but one thing was for sure, she didn’t want them. She appreciated that her grandfather had a passion for music and for experimental, avant-garde sounds, but she preferred classical music. It soothed her soul in a way that no other music could – especially not free jazz. She took his old records to a small shop in Kyoto. She watched as the shop owner looked through the records, his brows occasionally rising, his eyes looking at times as if  they might be having some sort of optic orgasm. Afterwards, he looked at her dully as if he’d seen a ghost.

“Yes, we can take these. How about 5,000 yen?”

“Is that it?” asked Amira.

“7,000 yen. Final offer.” It wasn’t his final offer and Amira knew that but she didn’t feel like being in the shop any longer. There were too many people in the store flipping through records like flies at a picnic. The shop owner was inspecting a record at the time that appeared to be in good shape, but she noticed a stain on the outer sleeve. She wasn’t really sure what kind of shape all the records were in.

“That’s fine,” Amira said. “I know some of them probably aren’t in the best shape. Some even have stains.”

 .

 

THE UNKNOWN

After purchasing the record for 5,000 yen in Kyoto, Brent faced a new challenge. What to do with the record while sightseeing – well, because he did actually have to do some sightseeing with his family. He carried his newly acquired vinyl treasure with him on strolls through some of Kyoto’s many shrines and then the next day he made his way up the steep steps of Crow Castle in Matsumoto with a bag holding his record. He didn’t want to leave the record in the rental car for fear it might warp, so instead the vinyl became a tourist itself.

Back in Tokyo, the record stayed nestled in a hotel before meeting new vinyl friends – Albert Ayler’s Spiritual Unity, Anthony Braxton’s For Alto and Burton Green’s self-titled Quartet album among others – purchased in several more impressive record shops around the city. The Japanese seemed to flip through the records quicker than anyone he’d ever seen. The free jazz sections were substantial and well curated. He loved every minute there.

Zig zagging Shibuya crossing with a bag full of vinyl records looked like a challenge, but like free jazz itself there seemed to be some order to the chaos, at least some of the time. The next morning, the records would board a plane to the United States. For some, like Black Woman, it meant going home. Yet it still meant heading towards a new turf, a different needle, ending and flowing through its reams. What scratches, stains and warps were to come were unknown, but there were screams to be heard. The world would not cease it’s violence. There would be more casualties and more revolutions, but with proper care and luck, the vinyl would keep on spinning.

.

.

___

.

.

Anita Overcash is a graduate of the University of North Carolina at Charlotte, where she studied English and journalism. She has toiled as a journalist for more than a decade. Primarily covering arts & entertainment, her work has appeared in Creative Loafing Charlotte, C-Ville Weekly, Tattoo Revue and BlackBook Magazine among other publications. In her free time, she loves to travel, go to concerts, read and write. She’s taken to penning more fiction during the pandemic, all while listening to music like free jazz as loud as possible.

 

.

.

.

Listen to guitarist Sonny Sharrock play “Peanut” from his 1969 album Black Woman, with Dave Burrell (piano); Norris Jones (bass); Milford Graves (drums); and Linda Sharrock (voice).

 

.

.

___

.

Click here for details on how to enter your story in the Jerry Jazz Musician Short Fiction Contest

.

Click here to read “Celestial Vagabonds” by Max Talley, the winner of the 56th Jerry Jazz Musician Short Fiction Contest

.

.

.

Share this:

Comment on this article:

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Site Archive

Your Support is Appreciated

Jerry Jazz Musician has been commercial-free since its inception in 1999. Your generous donation helps it remain that way. Thanks very much for your kind consideration.

Click here to read about plans for the future of Jerry Jazz Musician.

In this Issue

A collection of poetic responses to the events of 2025...Forty poets describe their experiences with the tumultuous events of 2025, resulting in a remarkable collection of work made up of writers who may differ on what inspired them to participate, but who universally share a desire for their voice to be heard amid a changing America.

The Sunday Poem

Aretha Franklin, 1968/photo via Picryl

”Dear Aretha” by J. Stephen Whitney

The Sunday Poem is published weekly, and strives to include the poet reading their work...

J. Stephen Whitney reads his poem at its conclusion


Click here to read previous editions of The Sunday Poem

Interview

photo by Warren Fowler
Interview with John Gennari, author of The Jazz Barn: Music Inn, the Berkshires, and the Place of Jazz in American Life...The author discusses how in the 1950s the Berkshires – historic home to the likes of Hawthorne, Melville, Wharton, Rockwell, and Tanglewood – became a crucial space for the performance, study, and mainstreaming of jazz, and eventually an epicenter of the genre’s avant-garde.

Poetry

photo by William Gottlieb/Library of Congress
21 jazz poems on the 21st of January, 2026...An ongoing series designed to share the quality of jazz poetry continuously submitted to Jerry Jazz Musician. This edition features poets – several new to readers of this website – writing about their relationship with the music and its historic figures, including Chuck Mangione, John Coltrane, Barney Kessel, Count Basie, Bill Evans, Hubert Laws, and Steve Lacy.

Feature

Press Release for “The Weary Blues: Celebrating The Harlem Renaissance and Langston Hughes...I recently wrote about a new endeavor of mine – producing a show in Portland celebrating the poetry of Langston Hughes and the Harlem Renaissance. What follows is the complete press release for the February 7 performance at the Alberta Abbey in Portland, Oregon.

Poetry

photo by Lorie Shaull/CC BY 4.0
“Poetry written in the midst of our time” – Vol. 2...Poets within this community of writers are feeling this moment in time, and writing about it...

Poetry

photo via Picryl
Three poems…written in the midst of our time...Poets within this community of writers are feeling this moment in time, and writing about it. Here are three examples.

Short Fiction

photo via Freerange/CCO
Short Fiction Contest-winning story #70 – “The Sound of Becoming,” by J.C. Michaels...The story explores the inner life of a young Southeast Asian man as he navigates the tension between Eastern tradition and Western modernity.

Feature

Linnaea Mallette/publicdomainpictures.net
A 2026 jazz poetry calendar...12 individual poets contribute a jazz-themed poem dedicated to a particular month, resulting in a 2026 calendar of jazz poetry that winds through the year with a variety of poetic styles and voices who share their journeys with the music, tying it into the month they were tasked to interpret. Along the way you will encounter the likes of Sonny Stitt, Charles Mingus, Jaco Pastorius, Wynton Kelly, John Coltrane, and Nina Simone.

Feature

Boris Yaro, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons
“The Bowie Summer” – a personal memory, and how art can fundamentally reshape identity, by G.D. Newton-Wade

Poetry

photo via Shutterstock
“The Music of Lana’i Lookout” – a poem by Robert Alan Felt...The 17th anniversary of president-elect Barack Obama's scattering of his beloved grandmother's ashes is at the center of the poem, and serves as a reminder that moral personal character of leadership is what makes a country great.

Short Fiction

art by Alan Aine
“Skipping Up the Steps Since Six” – a free verse poem by Camille R.E....This narrative, free verse poem – a finalist in the recently concluded 70th Short Fiction Contest – is centered on the sense of isolation a daughter feels as she enters an unorthodox adolescence.

Poetry

Poems on Charlie “Bird” Parker (inspired by a painting by Al Summ) – an ekphrastic poetry collection...A collection of 25 poems inspired by the painting of Charlie Parker by the artist Al Summ.

Short Fiction

Davidmitcha, CC BY-SA 3.0 , via Wikimedia Commons
“Blue Monday” – a short story by Ashlee Trahan...The story – a finalist in the recently concluded 70th Short Fiction Contest – is an imagining of a day in the life of the author’s grandfather’s friendship with the legendary Fats Domino.

Poetry

National Archives of Norway, CC BY 4.0 , via Wikimedia Commons
“Wonderful World” – a poem by Dan Thompson

A Letter from the Publisher

The gate at Buchenwald. Photo by Rhonda R Dorsett
War. Remembrance. Walls.
The High Price of Authoritarianism– by editor/publisher Joe Maita
...An essay inspired by my recent experiences witnessing the ceremonies commemorating the 80th anniversary of liberation of several World War II concentration camps in Germany.

Playlist

“Darn! All These Dreams!” – a playlist by Bob Hecht...In this edition, the jazz aficionado Bob Hecht’s 13-song playlist centers on one tune, the great Jimmy Van Heusen/Eddie DeLange standard, “Darn That Dream,” with the first song being a solo musician recording and each successive version adding an instrument.

Poetry

Wikimedia Commons
“Dorothy Parker, an Icon of the Jazz Age” – a poem by Jane McCarthy

Short Fiction

photo via publicdomainimages.net
“Welcome to America” – a short story by John Tures...The story – a short-listed entry in the recently concluded 70th Short Fiction Contest – is a combination of two true linked stories, both of which involved the same person. In one, he’s a witness to history. In the second, he’s an active participant in history, even becoming a hero. But one can’t understand the second until they know the first.

Feature

photo via Wikimedia Commons
Memorable Quotes – Lawrence Ferlinghetti, on a pitiable nation

Short Fiction

“Frusick: Making Sweeter Music” – a short story by J. W. Wood...In the 22nd century, a medical professional takes a bunch of kids to meet one of the last musicians left in England, and has an epiphany when he hears live music for the first time …

Community

Nominations for the Pushcart Prize L (50)...Announcing the six writers nominated for the Pushcart Prize v. L (50), whose work appeared on the web pages of Jerry Jazz Musician or within print anthologies I edited during 2025.

Interview

Interview with Tad Richards, author of Listening to Prestige: Chronicling its Classic Jazz Recordings, 1949 – 1972...Richards discusses his book – a long overdue history of Prestige Records that draws readers into stories involving its visionary founder Bob Weinstock, the classic recording sessions he assembled, and the brilliant jazz musicians whose work on Prestige helped shape the direction of post-war music.

Jazz History Quiz

Jazz History Quiz #185...This posthumously-awarded Grammy winning musician/composer was the pianist and arranger for the vocal group The Hi-Lo’s (pictured) in the late 1950’s, and after working with Donald Byrd and Dizzy Gillespie became known for his Latin and bossa nova recordings in the 1960’s. He was also frequently cited by Herbie Hancock as a “major influence.” Who is he?

Poetry

photo via Wikimedia Commons
Jimi Hendrix - in four poems

Playlist

A sampling of jazz recordings by artists nominated for 2026 Grammy Awards – a playlist by Martin Mueller...A playlist of 14 songs by the likes of Samara Joy, Brad Mehldau, Dee Dee Bridgewater, Branford Marsalis, the Yellowjackets and other Grammy Award nominees, assembled by Martin Mueller, the former Dean of the New School of Jazz and Contemporary Music in New York.

Poetry

Ukberri.net/Uribe Kosta eta Erandioko agerkari digitala, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
In Memoriam: “Color Wheels” – a poem (for Jack DeJohnette) by Mary O’Melveny

Poetry

“Still Wild” – a collection of poems by Connie Johnson...Connie Johnson’s unique and warm vernacular is the framework in which she reminds readers of the foremost contributors of jazz music, while peeling back the layers on the lesser known and of those who find themselves engaged by it, and affected by it. I have proudly published Connie’s poems for over two years and felt the consistency and excellence of her work deserved this 15 poem showcase.

Feature

photo of Barry Harris by Mirko Caserta
“With Barry Harris at the 11th Street Bar” – a true jazz story by Henry Blanke...The writer - a lifelong admirer of the pianist Barry Harris - recalls a special experience he had with him in 2015

Interview

Interview with Sascha Feinstein, author of Writing Jazz: Conversations with Critics and Biographers...The collection of 14 interviews is an impressive and determined effort, one that contributes mightily to the deepening of our understanding for the music’s past impact, and fans optimism for more.

Feature

Trading Fours, with Douglas Cole, No. 27: “California Suite”...Trading Fours with Douglas Cole is an occasional series of the writer’s poetic interpretations of jazz recordings and film. This edition is dedicated to saxophone players and the mood scenes that instrument creates.

Community

photo of Dwike Mitchell/Willie Ruff via Bandcamp
“Tell a Story: Mitchell and Ruff’s Army Service” – an essay by Dale Davis....The author writes about how Dwike Mitchell and Willie Ruff’s U.S. Army service helped them learn to understand the fusion of different musical influences that tell the story of jazz.

Feature

Excerpts from David Rife’s Jazz Fiction: Take Two– Vol. 16: Halloween on Mars? Or…speculative jazz fiction...A substantial number of novels and stories with jazz music as a component of the story have been published over the years, and the scholar David J. Rife has written short essay/reviews of them. In this 16th edition featuring excerpts from his outstanding literary resource, Rife writes about azz-inflected speculative fiction stories (sci-fi, fantasy and horror)

Art

photo by Giovanni Piesco
The Photographs of Giovanni Piesco: Art Farmer and Benny Golson...Beginning in 1990, the noted photographer Giovanni Piesco began taking backstage photographs of many of the great musicians who played in Amsterdam’s Bimhuis, that city’s main jazz venue which is considered one of the finest in the world. Jerry Jazz Musician will occasionally publish portraits of jazz musicians that Giovanni has taken over the years. This edition features the May 10, 1996 photos of the tenor saxophonist, composer and arranger Benny Golson, and the February 13, 1997 photos of trumpet and flugelhorn player Art Farmer.

Community

Community Bookshelf #5...“Community Bookshelf” is a twice-yearly space where writers who have been published on Jerry Jazz Musician can share news about their recently authored books and/or recordings. This edition includes information about books published within the last six months or so (March, 2025 – September, 2025)

Contributing Writers

Click the image to view the writers, poets and artists whose work has been published on Jerry Jazz Musician, and find links to their work

Coming Soon

New poetry collections, Jazz History Quiz, and lots of short fiction; poetry; photography; interviews; playlists; and much more in the works...

Interview Archive

Ella Fitzgerald/IISG, CC BY-SA 2.0 , via Wikimedia Commons
Click to view the complete 25-year archive of Jerry Jazz Musician interviews, including those recently published with Judith Tick on Ella Fitzgerald (pictured),; Laura Flam and Emily Sieu Liebowitz on the Girl Groups of the 60's; Tad Richards on Small Group Swing; Stephanie Stein Crease on Chick Webb; Brent Hayes Edwards on Henry Threadgill; Richard Koloda on Albert Ayler; Glenn Mott on Stanley Crouch; Richard Carlin and Ken Bloom on Eubie Blake; Richard Brent Turner on jazz and Islam; Alyn Shipton on the art of jazz; Shawn Levy on the original queens of standup comedy; Travis Atria on the expatriate trumpeter Arthur Briggs; Kitt Shapiro on her life with her mother, Eartha Kitt; Will Friedwald on Nat King Cole; Wayne Enstice on the drummer Dottie Dodgion; the drummer Joe La Barbera on Bill Evans; Philip Clark on Dave Brubeck; Nicholas Buccola on James Baldwin and William F. Buckley; Ricky Riccardi on Louis Armstrong; Dan Morgenstern and Christian Sands on Erroll Garner; Maria Golia on Ornette Coleman.