Short Fiction Contest-winning story #50 — “And so we left for Paris,” by Sophie Jonas-Hill

March 11th, 2019

.

.

 

 

 

New Short Fiction Award

Three times a year, we award a writer who submits, in our opinion, the best original, previously unpublished work.

Sophie Jonas-Hill of Old Hatfield, England is the winner of the 50th Jerry Jazz Musician New Short Fiction Award, announced and published for the first time on March 11, 2019.

.

.

_____

 

.

.

.

Sophie Jonas Hill

.

*

.

Sophie Jonas-Hill has been writing her entire life — inspired by her first writing award in school at the age of nine.  She is since the author of three novels, the most recent of which, Broken Ponies, was published in September by Urbane Books

 

 

.

.

___

.

.

 

 

 

 

 

.

And so we left for Paris

by

Sophie Jonas-Hill

.

 

 

___________

.

 

…..And so we left for Paris, you in the green jacket I’d made you with the picture collar and turned back cuffs, and I in my blue pinstripe, which made me look like a handsome young man.
…..“You look like a boy,” you said, laughing as we stumbled to our carriage on the train.
….. “I suppose it would be easier if I were.”
….. “Not at all, darling,” you said, and pulled the window shade down so you could kiss me. “Anyway, who wants it to be easy?”
…..Of course, you had more money than I did; your shoes cost what I earned in a week. You brought your jewelry box and some earrings of your mother’s and what did I have? Nimble fingers, you said, nimble fingers, worth their weight in gold.
…..“You shall become a seamstress in a fashion house,” you said on the boat, holding onto your hat against the force of the wind. “I shall dance and see my name in lights, you just see if I don’t!”
…..“So I shall be working, while you’re famous,” I said.
….. “Don’t frown, Evelyn,” you said, and because the wind buffeted and dragged on us, we were able to throw our arms round each other and stagger along the deck with impunity.
.

…..Your jewelry bought us summer, in rooms under the eaves of a white house in the rue Santos-Dumont. I called on Mme. Bernard, the silk blouse with the pleated bib you wore to Ascot in a brown paper bag, along with your letter of recommendation on your father’s notepaper. She engaged me just as you’d planned, and I went to work above her boutique. You wandered through the streets and found a café you liked.
…..“Are you still going to dance?” I asked.
….. “Of course I shall. I’ve spoken with a man and he says his cousin’s the doorman of a club in Pigalle. He”s going to get me an audition.”
….. “I see,” I said as I unpinned my hat and splashed water on my face. “And what have you done for him, that he should do that for you?”
…..   “Evi,” you sighed as you sprawled on our bed, counterpane drawn up round your bare shoulders. “You mustn’t be tiresome, you know you’re the only one I truly and utterly love.”
…..“Is there any bread?” I sat on the bed, my back to you. The mattress springs thrummed as you came up behind me, as your long, white arms encircled me and you kissed the back of my neck.
….. “We don’t need bread, my darling, not when we have love.” Your imperious hands found the buttons of my shirt; fingers greedily seeking the swell of my breast; such nimble fingers, worth their weight in gold.
.

…..July stretched in the geraniumscented heat; pavements cracked and the air filled with dust. You started dancing, at the very back of the stage. You got the job after the doorman walked you home. I was in bed and I heard you laugh because all the windows were open and the air thick and sticky, as if the day had burnt and charred into a black night. You must have known I would hear you, that I might look and see you with him.
…..“Don’t be tiresome,” you said again as I lay with my back to you. “What does it matter? I have the audition now and I shall never see him again. Please, I’m not nimble like you, what else can I do?”
…..“You said you would dance.”
…..“I am dancing now, you silly goose!” You rolled me onto my back and spread yourself over me until I relented and took your face in my hands and kissed you.
…..“I want you all to myself,” I warned. “I’m selfish.”
…..“You do have me all to yourself, the part of me that matters.”

.

…..So you danced in the back row with feathers in your hair. I sewed the bugles on your costume when they came off; I rubbed your feet when your shoes made them blister and bleed. I came and saw you, lit up like Christmas in July.

…..Mme. Bernard scolded us that we did not keep our hands clean in the heat.

….“What are you, ladies, chimney sweeps or seamstresses? Look how your fingers mark the silk!” She made us scrub our nails every time we came through the door, and we worked stripped to our under garments to keep cool, drew lace curtains over the open windows and the electric fan whirred all day.  When the haberdasher’s boy came unannounced into the workroom, he was stopped in his tracks by the sight of us. In revenge, one of the girls tried to drag his shirt off as he ran. We gave chase, screaming and laughing, until Mme. Bernard threatened us with dismissal if we didn”t behave.
….“She won’t sack us,” one of them confided to me as we worked on past nine. “Not in wedding season.”

.

….Like us, the city became nocturnal under the sun’s curfew, the streets stripped to their essentials and bleached by the light. I came home one evening and our room was empty. I saw your note and found you at the café where the Americans went. The artists were there, arguing and not paying their tabs, their models and whores stretching languorous legs artlessly toward the gutter.
….“I’m dancing with ‘La Negresse’ at last,” you said, waving from the table under the street lamp. “I’m dancing with her, with ‘La Negresse!’” You ran to me and kissed me as if we were at home, as if we were alone. Though we were observed, only the man you were sitting with saw us.
….“This is Evi,” you told him. “Evi, you must come and see ‘La Negresse’ dance, she’s a goddess, really she is.” You clapped your hands and the man smiled at me as I sat down. He was American, his dark hair slicked back from his moon slice face. I saw how expensive his suit was even in the gloom. You saw someone else, someone you just had to tell about ‘La Negresse,’ so you left me alone with him.
….“I’m told you’re creative,” the American said, his vowels as long and languorous as the legs of the models and whores.
….“I’m a seamstress,” I said. He poured me a drink.
….“I work for the embassy,” he said, “but I’m like all Americans in Paris.”
….“What are all Americans like?” I asked.
….“Oh, they come seeking adventure, freedom, distracting themselves as they watch the storm clouds gather, waiting for the wind to change direction.”
….“You think there’s a storm coming?” I asked. “Like the papers say?”
….“Not like the papers say,” he smiled. “Gonna be even bigger than the last. How ’bout you, why are you English girls here, so far away from home?”
….“We came to be free too, I suppose,” I said as his hand found my knee under the table. “And she came to dance.”
….“She dances well,” he said. “What ’bout you, you dance also?”
….“I dance with her,” I said and moved my leg away.
….He smiled. “Mind if I cut in?”

.

….Our bed was only just big enough for the three of us. I didn’t want him there but I couldn’t seem to stop it, I couldn’t escape his embrace, his arms so much bigger and stronger and browner than yours. It was dangerous, but you and he thought it just another adventure. You let him in to our room under the eaves of the white house, you pulled back our counterpane for him, and you spread me across our sheets for him. You’d drunk too much and smoked too much to be careful but we slept at last, with a precious chill touching our skin.
….When the restless sun nagged at our window, I alone felt its disapproval. I slipped from the American’s embrace and went to the washstand. The day was already half spent and it was wedding season. I looked at you in the arms of the American and knew it was altogether too late.
….Mme. Bernard was livid, Mme. Bernard raged at me, and the guilt of what I’d done would not wash off, no matter how hard I scrubbed my nails in her workroom. The other girls snickered behind their hands, looking at the telltale bruise on my neck.
….“He wants to take us to dinner,” you said that evening. I told you about Mme. Bernard but you waved that away and you were right; she wouldn’t get rid of me, not with my nimble fingers. “The American,” you said, kneeling naked on our bed with your pout and pearls reflected in our mirror.  “He wants to take us to dinner, tonight.”
….“He wants to take you to dinner,” I said as I stood at the window.
….“No,” you held me, but your embrace was impatient. “He wants to take us both out. It amuses him to be seen with us both.”
….“And you?” I gripped your arms, my nimble fingers hard on your flesh.  “What amuses you?”
….“You do, you silly goose,” you said, though I saw the darkness and treachery in your eyes. You pulled away from me and walked too casually to the wardrobe. “Now, you wear your green dress and I shall wear my red silk, and he shall buy us oysters.”
….“They”re out of season,” I mumbled but you did not hear me.

.
….When the heat of August was at its most cruel, when it hammered and beat at the streets, I thought of you as I looked around our room. The suitcase and half the clothes gone from the wardrobe, the bed neatly made and the floor swept, the jewelry box bare but for your mother’s pearl earrings.
….Standing in the half-empty room, I wondered if you’d ever thought of me? From the moment we met, when you looked down as I pinned up your hem, kneeling at your feet as though you were you a goddess; did you ever think of me as I thought of you? Did you realize that I waited for you in the park by the London shop for a month? That I followed you, like a dog at your heels until you noticed me, and that when you did, I thought the recognition in your face all the reward I could ever hope for? Until you took my hand in yours and my grey-gloved fingers laced with your red ones and we walked together in Kensington Gardens.
….Even when I woke the morning after you brought the American into our bed, I thought of you first. I thought of you as he opened his eyes and watched me wash myself. You let him in, you did, and you never thought of me, did you?
….“He wants to take us to dinner,” you said, admiring your curves in the mirror and his pearls at your neck.
….But as I looked at our world divided, I stopped thinking of you. I remembered him and how on that first morning, after you let him into our bed, he woke and watched me. I remembered how the American came to me at the washstand and his hands, stronger and browner and bigger than yours, shivered water over my skin. Had you opened your eyes, you would have seen us in silhouette, my body made dark as “La Negresse” against the bright, white light of the window.
….And so we left for New York, the American and I; me in the green jacket I made you, and he in his blue pinstripe suit.

.

.

___

.

.

Sophie Jonas-Hill comments on this story:

.

“And so we left for Paris” — which I am so delighted was chosen as the Jerry Jazz Musician Short Fiction Contest winner —  was inspired by a woman I met while running a small art gallery. We had an image of the dancer Josephine Baker on the wall, and an elderly lady in country attire saw it and told me how she used to dance in Paris just before the war, and had indeed danced with Baker, known as ‘La Negresse.’ Both Baker and the characters in my story snatched a brief but glorious moment of freedom in Jazz-age Paris before the German invasion in 1939, and this is what I was hoping to capture. “And so we left for Paris” has gone on to inspire an entire novel, which tells the intertwined story of the three protagonists, but it needs reworking again, as the middle section of Helena’s isn’t right yet. I hope one day that it will be, and I’ll get to publish the full novel, which currently has the title “The Night Orchid,” but that is indeed another story.

.

.

*

.

.

Short Fiction Contest Details

.

.

.

.

.

.

 

Share this:

3 comments on “Short Fiction Contest-winning story #50 — “And so we left for Paris,” by Sophie Jonas-Hill”

Leave a Reply to Auro Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Site Archive

Your Support is Appreciated

Jerry Jazz Musician has been commercial-free since its inception in 1999. Your generous donation helps it remain that way. Thanks very much for your kind consideration.

Click here to read about plans for the future of Jerry Jazz Musician.

Community

Calling All Poets…Submissions guidelines for the anthology “Black History in Poetry”...We are currently seeking poetry from writers of all backgrounds for Black History in Poetry, an anthology scheduled for publication in the Summer of 2026. The anthology will be a means of celebrating and honoring notable Black Americans by offering poetry that teems with imagery, observation, emotion, memory, testimony, insight, impact, and humanity. Our aim is to give readers a way to visualize Black history from a fresh perspective.

In This Issue

Monk, as seen by Gottlieb, Dorsett and 16 poets – an ekphrastic poetry collection...Poets write about Thelonious Monk – inspired by William Gottlieb’s photograph and Rhonda R. Dorsett’s artistic impression of it.

The Sunday Poem

A Letter from the Publisher

The gate at Buchenwald. Photo by Rhonda R Dorsett
War. Remembrance. Walls.
The High Price of Authoritarianism– by editor/publisher Joe Maita
...An essay inspired by my recent experiences witnessing the ceremonies commemorating the 80th anniversary of liberation of several World War II concentration camps in Germany.

Poetry Collection

photo of Dave Tough by William Gottlieb/Library of Congress
21 jazz poems on the 21st of September, 2025...An ongoing series designed to share the quality of jazz poetry continuously submitted to Jerry Jazz Musician. This edition features several poems on the blues, a nod to West Coast Jazz, as well as reverence for the likes of Thelonious Monk, Bill Evans, and Pat Metheny.

Interview

Interview with Tad Richards, author of Listening to Prestige: Chronicling its Classic Jazz Recordings, 1949 – 1972...Richards discusses his book – a long overdue history of Prestige Records that draws readers into stories involving its visionary founder Bob Weinstock, the classic recording sessions he assembled, and the brilliant jazz musicians whose work on Prestige helped shape the direction of post-war music.

Short Fiction

Short Fiction Contest-winning story #69 – “My Vertical Landscape,” by Felicia A. Rivers...Touched by the stories of the Philadelphia jazz clubs of the 1960s, a graffiti artist transforms an ugly wall into something beautiful – meaningful, even.

Feature

“Two Jazz Survivors” – a true jazz story by Bob Hecht...A remembrance of a personal friendship with the late Sheila Jordan, one of the most unique vocalists in jazz history.

Poetry

photo via Wikimedia Commons
Jimi Hendrix - in four poems

Poetry

OhWeh, CC BY-SA 2.5 , via Wikimedia Commons
“Jazz Child” – a poem and a personal remembrance of Sheila Jordan, by Namaya

Essay

“Escalator Over the Hill – Then and Now” – by Joel Lewis...Remembering the essential 1971 album by Carla Bley/Paul Haines, inspired by the writer’s experience attending the New School’s recent performance of it

Poetry

“Still Wild” – a collection of poems by Connie Johnson...Connie Johnson’s unique and warm vernacular is the framework in which she reminds readers of the foremost contributors of jazz music, while peeling back the layers on the lesser known and of those who find themselves engaged by it, and affected by it. I have proudly published Connie’s poems for over two years and felt the consistency and excellence of her work deserved this 15 poem showcase.

Short Fiction

photo via Wikimedia Commons
“Death of an American (Sammy’s Story)” – a short story by Tucker May...The story - a short-listed entry in the recently concluded 69th Short Fiction Contest - is inspired by the life and death of Sam Cooke and how persistent damaging social systems lead to losses for our world – in this instance the loss of a singular musical talent.

Interview

Interview with Sascha Feinstein, author of Writing Jazz: Conversations with Critics and Biographers...The collection of 14 interviews is an impressive and determined effort, one that contributes mightily to the deepening of our understanding for the music’s past impact, and fans optimism for more.

Feature

Trading Fours, with Douglas Cole, No. 26: “Bougainvillea Sutra”...An occasional series of the writer’s poetic interpretations of jazz recordings and film. In this edition, his inspiration comes from the guitarist John Scofield’s 2013 EmArcy album Uberjam Deux, and specifically the track titled “Scotown.”

Short Fiction

photo via Wikimedia Commons
“Apparitions” – a short story by Salvatore Difalco...The story – a short-listed entry in the recently concluded 69th Short Fiction Contest – is about a Sicilian immigrant with an interesting history in traditional string instruments and Sicilian puppet theater.

Essay

“J.A. Rogers’ ‘Jazz at Home’: A Centennial Reflection on Jazz Representation Through the Lens of Stormy Weather and Everyday Life – an essay by Jasmine M. Taylor...The writer opines that jazz continues to survive – 100 years after J.A. Rogers’ own essay that highlighted the artistic freedom of jazz – and has “become a fundamental core in American culture and modern Americanism; not solely because of its artistic craftsmanship, but because of the spirit that jazz music embodies.”

Publisher’s Notes

Creatives – “This is our time!“…A Letter from the Publisher...A call to action to take on political turmoil through the use of our creativity as a way to help our fellow citizens “pierce the mundane to find the marvelous.”

Community

photo of Dwike Mitchell/Willie Ruff via Bandcamp
“Tell a Story: Mitchell and Ruff’s Army Service” – an essay by Dale Davis....The author writes about how Dwike Mitchell and Willie Ruff’s U.S. Army service helped them learn to understand the fusion of different musical influences that tell the story of jazz.

Feature

Excerpts from David Rife’s Jazz Fiction: Take Two– Vol. 16: Halloween on Mars? Or…speculative jazz fiction...A substantial number of novels and stories with jazz music as a component of the story have been published over the years, and the scholar David J. Rife has written short essay/reviews of them. In this 16th edition featuring excerpts from his outstanding literary resource, Rife writes about azz-inflected speculative fiction stories (sci-fi, fantasy and horror)

Interview

photo by Francis Wolff/couresy Mosaic Images
From the Interview Archive: Ornette Coleman biographer Maria Golia...In this April, 2020 interview, Ms. Golia discusses her book and the artist whose philosophy and the astounding, adventurous music he created served to continually challenge the skeptical status quo, and made him a guiding light of the artistic avant-garde throughout a career spanning seven decades.

Poetry

“With Ease in Mind” – poems by Terrance Underwood...It’s no secret that I’m a fan of Terrance Underwood’s poetry. I am also quite jealous of his ease with words, and of his graceful way of living, which shows up in this collection of 12 poems.

Feature

William Gottlieb/Library of Congress
“Lester Young Cools a Village” – by Henry Blanke...On the origins of cool, and the influence (and greatness) of Lester Young.

Interview

photo Louis Armstrong House Museum
Interview with Ricky Riccardi, author of Stomp Off, Let’s Go: The Early Years of Louis Armstrong...The author discusses the third volume of his trilogy, which includes the formation of the Armstrong-led ensembles known as the Hot Five and Hot Seven that modernized music, the way artists play it, and how audiences interact with it and respond to it.

Poetry

photo via pixabay
“Sensual Autumn” – a poem (for September) by Jerrice J. Baptiste...Jerrice J. Baptiste’s 12-month 2025 calendar of jazz poetry winds through the year with her poetic grace while inviting us to wander through music by the likes of Charlie Parker, Hoagy Carmichael, Frank Sinatra, Antonio Carlos Jobim, Sarah Vaughan, Melody Gardot and Nina Simone. She welcomes September with a poem of love that brings to mind the music of Joe Pass.

Essay

“Is Jazz God?” – an essay by Allison Songbird...A personal journey leads to the discovery of the importance of jazz music, and finding love for it later in life.

Poetry

What is This Path – a collection of poems by Michael L. Newell...A contributor of significance to Jerry Jazz Musician, the poet Michael L. Newell shares poems he has written since being diagnosed with a concerning illness.

Feature

ntoper, CC BY 2.0 , via Wikimedia Commons
Jazz History Quiz #183...Long admired by the likes of Tom Waits (pictured), John Mayall, and the Rolling Stones, and having had his songs recorded by Bonnie Raitt, Leon Russell, and The Who, this pianist/vocalist has long suffered from a “category” problem, once even saying; “There’s a lot of places I don’t work because they’re confused about what I do.” Who is he?

Playlist

“Look Ma, No Net!” – a playlist of nonets, by Bob Hecht...In this episode of our progressive instrumentation playlists, we add a ninth instrument to the mix to form a Nonet!

Art

photo by Giovanni Piesco
The Photographs of Giovanni Piesco: Art Farmer and Benny Golson...Beginning in 1990, the noted photographer Giovanni Piesco began taking backstage photographs of many of the great musicians who played in Amsterdam’s Bimhuis, that city’s main jazz venue which is considered one of the finest in the world. Jerry Jazz Musician will occasionally publish portraits of jazz musicians that Giovanni has taken over the years. This edition features the May 10, 1996 photos of the tenor saxophonist, composer and arranger Benny Golson, and the February 13, 1997 photos of trumpet and flugelhorn player Art Farmer.

Community

Community Bookshelf #5...“Community Bookshelf” is a twice-yearly space where writers who have been published on Jerry Jazz Musician can share news about their recently authored books and/or recordings. This edition includes information about books published within the last six months or so (March, 2025 – September, 2025)

Contributing Writers

Click the image to view the writers, poets and artists whose work has been published on Jerry Jazz Musician, and find links to their work

Coming Soon

Interview with John Gennari, author of The Jazz Barn:  Music Inn, the Berkshires, and the Place of Jazz in American Life; Also, a new Jazz History Quiz, and lots of short fiction; poetry; photography; interviews; playlists; and much more in the works......  Also, a new Jazz History Quiz, and lots of short fiction; poetry; photography; interviews; playlists; and much more in the works...

Interview Archive

Ella Fitzgerald/IISG, CC BY-SA 2.0 , via Wikimedia Commons
Click to view the complete 25-year archive of Jerry Jazz Musician interviews, including those recently published with Judith Tick on Ella Fitzgerald (pictured),; Laura Flam and Emily Sieu Liebowitz on the Girl Groups of the 60's; Tad Richards on Small Group Swing; Stephanie Stein Crease on Chick Webb; Brent Hayes Edwards on Henry Threadgill; Richard Koloda on Albert Ayler; Glenn Mott on Stanley Crouch; Richard Carlin and Ken Bloom on Eubie Blake; Richard Brent Turner on jazz and Islam; Alyn Shipton on the art of jazz; Shawn Levy on the original queens of standup comedy; Travis Atria on the expatriate trumpeter Arthur Briggs; Kitt Shapiro on her life with her mother, Eartha Kitt; Will Friedwald on Nat King Cole; Wayne Enstice on the drummer Dottie Dodgion; the drummer Joe La Barbera on Bill Evans; Philip Clark on Dave Brubeck; Nicholas Buccola on James Baldwin and William F. Buckley; Ricky Riccardi on Louis Armstrong; Dan Morgenstern and Christian Sands on Erroll Garner; Maria Golia on Ornette Coleman.