“Bella by Barlight” — a short story by Steve Young

September 28th, 2020

.

.

“Bella by Barlight,” a story by Steve Young, was a short-listed entry in our recently concluded 54th Short Fiction Contest. It is published with the permission of the author

.

.

photo by-crosspraha- / CC BY-SA

Crossbasebar

.

 

Bella by Barlight

by Steve Young

.

___

,

…..The Pocono Lounge, in the basement behind the double doors on Temple and Broadway in downtown Los Angeles, was where, at age eighteen, I first became acquainted with “Stella By Starlight.”  One night some drunk put the music up on the stand, but he had a speech impediment or was not long off the boat and couldn’t speak English too well. He called it “Bella By Barlight,” and the name stuck. At the time, we played it straight through from beginning to end, with me yelling out the changes to Fatso Wong Louie, my bass player, while Noky Mitsumi faked it with brushes. It was an unusual tune, with a touch of chaos to it and intrigued me, so, tucked in the back pocket of my tux, I took the music home that night and tinkered with it in my spare time.

…..      The owner, Jimmy Lang, treated us badly, paid us peanuts, took to calling me his Number One Son, which would have gravely offended my dead parents, as I was Japanese, not Chinese. But what did I care back then, at eighteen? All you had to do in those days was point me toward a piano and I’d start playing, out of nervous habit, if nothing else. Occidentals had strange, demeaning ways but so did Orientals, especially the Japanese. We had Pearl Harbor to remember, too. Every year, December 7 would roll around and I’d want to hide under a rock.

…..        Besides, Lang’s place was irresistible to an eighteen year old. Lang had it tricked up like a bordello, with no place to rest your eyes on the walls or the floor or the ceiling that didn’t remind you of sex: oils of nude women lounging on couches, in stuffy, gilded frames, paintings of bowls of fruit, with phallic bananas and voluptuous, round melons above upside down triangles of grapes, wild animals cuffing playfully in the veld, and low-lit street corner scenes with the women in bright red lipstick always half in the shadows of dark buildings, half in the garish light of a lamppost.

…..     The bar consisted of three sides of a square, with a great oak top with Indianhead nickels and playing cards beneath the shellac and three-legged wooden stools in front. The counter was attended by a bartender per side, each of them aproned, bald, terse and harried. And everywhere, cigarette and cigar smoke drifted in a gray/blue cloud above our heads like poison gas. There were Boa feathers draped around the room, on the paintings and barrel taps and the Bosendorfer upright. For all I knew, it might have really been a brothel. Somewhere close by, behind some door, there could have been an even more inner inner sanctum. It would occur to me not without a trace of pleasure, from time to time: I’d become Kenneth Agaki, whorehouse pianist.

…..The patrons were all tone deaf, every last one of them, Oriental or Occidental. Maybe alcohol did that, especially gin, I noticed, or maybe it was all that sex or the reek of it in the air. They came in slick and primped, past Mr. Gee the Chinese doorman, the women sequined, pinned, bobbed, the men buttoned up, tidied up, in slate gray or pinstriped suits. All of them were undressed by the gin. The women slatternly, crude and loud; the men boisterous, belligerent, sleazy, on the edge of violence. It was as if their animal selves beneath the finery rose to the surface, took over, like a ventriloquist’s dummy taking over the body of the ventriloquist, emitting shrill chatter, and high artificial soprano laughter. All night they’d revolve drunkenly on the dance floor, and request numbers. I’d look deeply into their torsos while they made their appeals to me. They wanted to hear only the most popular tunes, of course, the real lemonade music, Tin Pan Alley crap: “Oh Johnny Oh”, “A Sunbonnet Blue”, “A Sentimental Gentleman from Georgia.”

…..We’d play and play, through it all, above and below the racket of those voices yakking at us and around us and nobody really listening. We’d play with ties and tuxes on and good-natured smiles.  The corseted torsos approached and receded, and we’d sometimes play “As Time Goes By” eleven or twelve times a night. Noky never could hold his liquor, and by the sixth set he’d start dropping bombs in the middle of slow numbers, but nobody noticed or cared but me, and by that time of night I didn’t really care either.

…..  One night a man wearing a brown and yellow checkered vest over a large stomach threatened to punch my lights out if I didn’t play “Down By the Sheltering Palms.” He shouted over the din into my ear that it was for his girl, who used to live in Florida. I tried to explain that I didn’t know the song, had never heard of it, but that just made him mad. He was smoking a cigar, a foul-smelling thick black tube, glowing red in the dark, and it almost burned a hole in my tux, that’s how close he was to me. His face was pock-marked and puffy and his hair had receded to a coil of gray curls at the top of his head. He smelled of gin and tobacco and spice cologne and something else underneath so diseased and rank I almost gagged.

…..“It’s for my baby, you slant-eyed bastard. She’s standing over there waiting to dance with me, see, and if you don’t play it, I’ll look like a dunce and she won’t go out with me again.” I was used to hearing biographies like this a dozen times or more a night, but this guy I couldn’t fix up, even if I’d happened to know the damn song. He was a loser and both of us knew it and she probably already knew it too, and there wasn’t much else to say about it. Out of curiosity, I glanced around his bulk, to find out what she looked like and also to stall for time.

….. There she was, alright, not ten feet away. She was Filipino, very young and tiny-boned, with olive skin, shiny dark hair. She wore a sleeveless flowered dress that stuck out on account of its ugliness; she looked like one of those mail-order brides, in fact.  She smiled at me sweetly, shyly, revealing the gap between her two front teeth. I think it was the gap I fell in love with, or the ugly dress, or the smile; I don’t know what it was exactly but all breath left me and I found myself staring at her, too long. Her boyfriend finally tapped me on the shoulder, hard. I could feel the heat of his cigar in my ear.

…..“Hey, Chinaman, don’t take a picture or nothing.”

….. “She’s beautiful,” I blurted out.

…..          “Yeah,” he replied heavily, as if the fact didn’t make him happy, not happy at all.

…..We finally settled on the “Miami Rag,” the only song about Florida I knew, and he bounced her clumsily around the floor for a few minutes, like he was holding a ragdoll, and then disappeared with her into the crowd. I forgot about them until during a break, on the way to the can, I saw them sitting awkwardly by themselves around one of the tiny round black tables in back. He waved his arm toward me, a sweeping, drunken gesture I was inclined to ignore. I made it a rule not to mingle with the patrons if I could avoid it. But she was there, in her flowered dress, smiling that sweet, shy smile. So I went over and said hello.

….. “You play beautiful,” she said to me, in a formal, polite way that made it sound as if she’d practiced the words. I introduced myself. She said her name was Maria. His, it turned out, was Frank.

…..Neither said anything about pulling up a chair, so I stood over them and the silence grew in a few seconds until it was about to go malignant. Frank said nothing, but there was something in the way he looked at me that made me think he wanted me there, desperately, like he was gripping my arm for dear life. More for his sake than my own, I said to Maria, “So you’re from Florida. Nice state, I hear.”

…..“Oh yes, nice state. Family there,” she said and smiled, revealing her gap again. Our eyes met and I thought I spied deep within those dark brown irises a flicker of both anguish and excitement. Save me, she seemed to be begging me, Save me from him.

…..But then she placed one of her lovely, tiny, olive-skinned hands on top of Frank’s giant, scaly, nicotine-stained paw and gave it a slight squeeze. In this small gesture, I saw the truth: she wasn’t repelled by this man. Rather, she was intoxicated by his American skin. She clung to it, as vulgar and mottled and diseased as it was. His worries were for nothing; she would never leave him. Or at least I could never take her away. She pitied me, and yearned only for her own transformation.

…..By then Noky was tapping the drums impatiently. Even Fatso Louie, whom I usually had to fetch from a broom closet in the back of the kitchen, where he went to smoke reefer between sets, was noodling on the bass. There seemed little else to say, anyway. I said goodbye to Maria and Frank and that was the end of that.

…..In the men’s room, over the urinal, scrawled in ball-point pen were the words: “For a good time, call Bambi,” and a phone number I almost had memorized. This time, I wrote it down on my palm so I wouldn’t forget.

At four AM, I went home to my second-floor walk-up on Los Angeles Street, stepping past the Chinese bums lying in the gutter and in the hallway. In my studio apartment, I picked up the phone and dialed Bambi’s number. I let it ring a dozen, two dozen times before I gave up. Then I practiced “Bella By Barlight,” in all twelve keys, on my Baldwin spinet, the soundboard muted by a wool blanket and two pillows. Over and over I played those dense, impenetrable chords, until the light of dawn crept through the cracks in my shades and I simply fell asleep at the bench.

 

 

.

___

 

.

Steve Young has an MFA in Fiction from Vermont College of Fine Arts. He has published nineteen short stories including in recent issues of the  Saturday Evening Post,  The Wild Word, Barren Magazine, and Woven Tale Press.  Two of his stories have been nominated for the Pushcart Prize and BASS.   Young grew up in Vermont and is an award-winning radio journalist (over 150 stories filed with NPR). He now lives and writes in Albuquerque, New Mexico. He plays jazz piano, is half-Japanese, half-Irish and is sight-impaired. 

.

.

Listen to Bud Powell play “Stella by Starlight”

.

.

Click here  for details on our upcoming Short Fiction Contest

.

Click here  to read “A Failed Artist’s Paradise” by Nathaniel Whelan, the winning story in the 54th  Jerry Jazz Musician  Short Fiction Contest

.

.

.

Share this:

Comment on this article:

Your email address will not be published. Required fields are marked *

In This Issue

The Modern Jazz Quintet by Everett Spruill
A Collection of Jazz Poetry — Summer, 2023 Edition

A wide range of topics are found in this collection. Tributes are paid to Tony Bennett and Ahmad Jamal and to the abstract worlds of musicians like Ornette Coleman and Pharoah Sanders; the complex lives of Chet Baker and Nina Simone are considered; devotions to Ellington and Basie are revealed; and personal solace is found in the music of Tommy Flanagan and Quartet West. These are poems of peace, reflection, time, venue and humor – all with jazz at their core. (Featuring the art of Everett Spruill)

The Sunday Poem

photo by William Gottlieb/Library of Congress
“Erroll Garner at the Ace” by Kristofer Collins

Interview

photo courtesy of Henry Threadgill
Interview with Brent Hayes Edwards, co-author (with Henry Threadgill) of Easily Slip Into Another World: A Life in Music...The author discusses his work co-written with Threadgill, the composer and multi-instrumentalist widely recognized as one of the most original and innovative voices in contemporary music, and the winner of the 2016 Pulitzer Prize for Music.

In Memoriam

Fotograaf Onbekend / Anefo, CC0, via Wikimedia Commons
A thought or two about Tony Bennett

Podcast

"BG Boogie’s musical tour of indictment season"...The podcaster “BG Boogie” has weaponized the most recent drama facing The Former Guy, creating a 30 minute playlist “with all the latest up-to-date-est musical indictments of political ineptitude.”

Interview

Chick Webb/photographer unknown
Interview with Stephanie Stein Crease, author of Rhythm Man: Chick Webb and the Beat That Changed America...The author talks about her book and Chick Webb, once at the center of America’s popular music, and among the most influential musicians in jazz history.

Community

FOTO:FORTEPAN / Kölcsey Ferenc Dunakeszi Városi Könyvtár / Petanovics fényképek, CC BY-SA 3.0 , via Wikimedia Commons
.“Community Bookshelf, #1"...a twice-yearly space where writers who have been published on Jerry Jazz Musician can share news about their recently authored books. This edition includes information about books published within the last six months or so…

Short Fiction

photo vi Wallpaper Flare
Short Fiction Contest-winning story #63 — “Company” by Anastasia Jill...Twenty-year-old Priscilla Habel lives with her wannabe flapper mother who remains stuck in the jazz age 40 years later. Life is monotonous and sad until Cil meets Willie Flasterstain, a beatnik lesbian who offers an escape from her mother's ever-imposing shadow.

Poetry

Trading Fours, with Douglas Cole, No. 16: “Little Waltz” and “Summertime”...Trading Fours with Douglas Cole is an occasional series of the writer’s poetic interpretations of jazz recordings and film. In this edition, he connects the recordings of Jessica Williams' "Little Waltz" and Gene Harris' "Summertime."

Playlist

photo by Bob Hecht
This 28-song Spotify playlist, curated by Jerry Jazz Musician contributing writer Bob Hecht, features great tunes performed by the likes of Frank Sinatra, Tony Bennett, Sarah Vaughan, Charlie Parker, Sonny Rollins, Bill Evans, Lester Young, Stan Getz, and…well, you get the idea.

Jazz History Quiz #167

GuardianH, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Before becoming one of television’s biggest stars, he was a competent ragtime and jazz piano player greatly influenced by Scott Joplin (pictured), and employed a band of New Orleans musicians similar to the Original Dixieland Jazz Band to play during his vaudeville revue. Who was he?

Short Fiction

Warner/Reprise, Public domain, via Wikimedia Commons
“Not Just Another Damn Song on the Radio” – a short story by Craig Fishbane

Poetry

"Horn" by Samuel Dixon
Jazz Haiku – a sampler

Short Fiction

back cover of Diana Krall's album "The Girl in the Other Room" [Verve]
“Improvised: A life in 7ths, 9ths and Suspended 4ths” – a short story by Vikki C.

Interview

photo by William Gottlieb/Library of Congress
Long regarded as jazz music’s most eminent baritone saxophonist, Gerry Mulligan was a central figure in “cool” jazz whose contributions to it also included his important work as a composer and arranger. Noted jazz scholar Alyn Shipton, author of The Gerry Mulligan 1950s Quartets, and Jerry Jazz Musician contributing writer Bob Hecht discuss Mulligan’s unique contributions to modern jazz.

Photography

photo by Giovanni Piesco
Giovanni Piesco’s photographs of Tristan Honsinger

A Letter From the Publisher

An appeal for contributions to support the ongoing publishing efforts of Jerry Jazz Musician

Poetry

Maurice Mickle considers jazz venues, in two poems

In Memoriam

David Becker, CC BY-SA 3.0 , via Wikimedia Commons
“Tony Bennett, In Memoriam” – a poem by Erren Kelly

Poetry

IISG, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
Ella Fitzgerald, in poems by Claire Andreani and Michael L. Newell

Book Excerpt

“Chick” Webb was one of the first virtuoso drummers in jazz and an innovative bandleader dubbed the “Savoy King,” who reigned at Harlem’s world-famous Savoy Ballroom. Stephanie Stein Crease is the first to fully tell Webb’s story in her biography, Rhythm Man: Chick Webb and the Beat that Changed America…The book’s entire introduction is excerpted here.

Feature

Hans Christian Hagedorn, professor for German and Comparative Literature at the University of Castilla-La Mancha in Ciudad Real (Spain) reveals the remarkable presence of Miguel de Cervantes’ classic Don Quixote in the history of jazz.

Short Fiction

Dmitry Rozhkov, CC BY-SA 3.0 , via Wikimedia Commons
“A Skull on the Moscow Leningrad Sleeper” – a short story by Robert Kibble...A story revolving around a jazz record which means so much to a couple that they risk being discovered while attempting to escape the Soviet Union

Poetry

photo by Robert Course-Baker, via PxHere
“On The Road: 2023” – a poem by Phil Linz

Book Excerpt

Book excerpt from Easily Slip Into Another World: A Life in Music, by Henry Threadgill and Brent Hayes Edwards

Short Fiction

photo via Appletreeauction.com
“Streamline Moderne” – a short story by Amadea Tanner

Publisher’s Notes

“C’est Si Bon” – at trip's end, a D-Day experience, and an abundance of gratitude

Poetry

photo by William Gottlieb/Library of Congress
A Charlie Parker Poetry Collection...Nine poets, nine poems on the leading figure in the development of bebop…

Contributing Writers

Click the image to view the writers, poets and artists whose work has been published on Jerry Jazz Musician, and find links to their work

Interview

Photo of Stanley Crouch by Michael Jackson
Interview with Glenn Mott, editor of Victory is Assured: The Uncollected Writings of Stanley Crouch (photo of Stanley Crouch by Michael Jackson)

Interview

photo of Sonny Rollins by Brian McMillen
Interview with Aidan Levy, author of Saxophone Colossus: The Life and Music of Sonny Rollins...The author discusses his book about the iconic tenor saxophonist who is one of the greatest jazz improvisers of all time – a lasting link to the golden age of jazz

Art

Designed for Dancing: How Midcentury Records Taught America to Dance: “Outtakes” — Vol. 2...In this edition, the authors Janet Borgerson and Jonathan Schroeder share examples of Cha Cha Cha record album covers that didn't make the final cut in their book

Pressed for All Time

“Pressed For All Time,” Vol. 17 — producer Joel Dorn on Rahsaan Roland Kirk’s 1967 album, The Inflated Tear

Photography

© Veryl Oakland
John McLaughlin and Carlos Santana are featured in this edition of photographs and stories from Veryl Oakland’s book, Jazz in Available Light

Coming Soon

An interview with Judith Tick, author of Becoming Ella Fitzgerald: The Jazz Singer Who Transformed American Song; A new collection of jazz poetry; a new Jazz History Quiz; short fiction; poetry; photography; interviews; playlists; and lots more in the works...

Interview Archive

Eubie Blake
Click to view the complete 22 year archive of Jerry Jazz Musician interviews, including those recently published with Richard Carlin and Ken Bloom on Eubie Blake (pictured); Richard Brent Turner on jazz and Islam; Alyn Shipton on the art of jazz; Shawn Levy on the original queens of standup comedy; Travis Atria on the expatriate trumpeter Arthur Briggs; Kitt Shapiro on her life with her mother, Eartha Kitt; Will Friedwald on Nat King Cole; Wayne Enstice on the drummer Dottie Dodgion; the drummer Joe La Barbera on Bill Evans; Philip Clark on Dave Brubeck; Nicholas Buccola on James Baldwin and William F. Buckley; Ricky Riccardi on Louis Armstrong; Dan Morgenstern and Christian Sands on Erroll Garner; Maria Golia on Ornette Coleman.

Site Archive