Trading Fours, with Douglas Cole, No. 25: “How I Hear Music: ‘Feel the Sway,’ A Song in Three Movements”

July 5th, 2025

.

.

 

 

Trading Fours with Douglas Cole is an occasional series of the writer’s poetic interpretations of jazz recordings and film.

In this edition, due to a current and ongoing obsession with drummer Matt Wilson’s 2006 album The Scenic Route, he writes another poem in response to his experience listening to the track “Feel the Sway.”  (see Vol. 24 for the original – and completely different – poem).

 A recording of Mr. Cole reading his work is found at the conclusion of the poem, as well as another poem, “Liner Notes,” which is Doug’s poetic inspiration for each of the tracks that make up The Scenic Route.

.

.

___

.

.

Jimmy Baikovicius from Montevideo, Uruguay, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Matt Wilson, 2017

 

.

___

.

 

How I Hear Music:
“Feel the Sway,” A Song in Three Movements

.

 

 

It is recommended that you listen to this clip of “Feel the Sway” prior to (or during) your reading the “First Movement” of the poem

.

First Movement 

it comes in on the bass
like he woke up with that riff in his head
goes into the studio and says
hey, check this out…
and they listen
the drummer is leaning on a drum
starts tapping his stick on the rim
just a little time clock
nothing more than a hitch and a huh
a little ghost in the background
sort of chewka-choo chewka-choo
like trying to get a train going
or a fire started…
if you listen
and that door opens
piano sussing it out chordally
two-stepping Bill Evans-like
and just sort of marching along
as the trumpet comes in asking
hey what’s this now?
and mulling it over
saying it this way…
then trying it this way…
piano saying yeah I hear you…
trumpet listening as much as thinking
as he walks around in it
a little more convinced
every moment….

.

It is recommended that you listen to this clip of “Feel the Sway” prior to (or during) your reading the “Second Movement” of the poem

.

Second Movement

 

and after an inward turn
the trumpet player rests his bell against his chest
and pauses…mumbles…humbles
getting down deep
and picking up bones to live
with a trill of light-giving
life-giving cemetery magic
waking up and, ohh yeah…
he finds the idea in the idea,
hear it? Hear him hearing it?
on a roll and pulling the voices in
quiet from the background
……………….sway now
like sirens at sea they call
……………….feel the sway
……………….feel the sway
feel this way in what the music says
piano picking it up
and opening another door…

.

It is recommended that you listen to this clip of “Feel the Sway” prior to (or during) your reading the “Third Movement” of the poem

.

Third Movement

the drums make a mighty entry
pounding out a big I am
on the scene in a sound like Go!
And…Go! Go!—let’s go!
we can’t get there fast enough
trumpet out ahead
pointing There! There!
which gives the piano new ideas
as the trumpet flies up and over-weaving
with a bit of before in his back pocket
new light fingers horse-prancing
I mean that’s joy
that’s what joy sounds like
and break through and ah ha
in the clouds all sashay and sass and glee
like a sailor coming home from the sea

with voices
and tick tock drum again
like they got it
all of them got it
and the sun setting
and the waves rolling smooth
and quiet
under a black dome mirror ball sky
as they wander off
goodbye…
bye bye…
bye bye…

 

.

Listen to Douglas Cole read his poem

.

.

Listen to “Feel the Sway” in its entirety [The Orchard]

.

.

.

___

.

.

 

The following poem, “Liner Notes,” is Doug’s poetic inspiration for each of the tracks that make up Matt Wilson’s album  The Scenic Route

.

.
Liner Notes

The Scenic Route:
Code flying quick morse shots with pulsing pop of Wurlitzer chop chop and bass uh huh uh huh and muffle wow wow trumpet growling out a hey come on…brawing, calling and self-responding good-felt sounding all uptick cheer…then around the bend…all we catch now are little dashes, cosmic soundwaves bending, an idea lying down to think and thought in terrible bytes—somebody send down a hot pot of coffee…here we go…

We See (Thelonious Monk)

A fast, you can hear echoes of “Salt Peanuts” with hops and runs and running bass. Muffled trumpet why so fast? Then why not…let’s drive!

25 Years of Rootabagas

Trumpet echoes of maybe King Oliver in the slower organ moments, New Orleans church service, ragtime stroll down Bourbon Street with a coffin light on your shoulder. Piano…bebop in sensibility but more swing-centered. Wurlitzer strolling in, all carnival and back-bar chattering blithely, why… you know, it’s nothing but time passing, just time passing…

Feel the Sway

A meditation in three parts. An evocation. A tidal action.

Rejoicing (Coleman)

Fashionably bebop out the gate with ghost trailings of Tatum and Dizzy trill statements, tectonics with the velocity of Charlie Parker and hints of Ray Brown and Freddie Hubbard trumpeting and Gene Krupa wailing on drums…

The Bat

The ease of a sunset drive from Montecito to the Lighthouse west coasting into evening bridge crossing bar hopping and one smooth organ ordering up the magic puff cloud floating us on.

In Touch with Dewey

Tempo slurring, down bass-diving, searching around in the under-belly dark, down keyboard noodling, clap along swing-time, almost a shuffle. Yeah. Talking along with you my friend and some tea on the tracks.

Little B’s Poem (Hutcherson)

A trilling in the night room, like a child’s mobile in the moonlight, bass sway and piano dialing down, then leaping up…smooth after hours…in reflection, everything looks…sounds back to elemental wind, creek-riff in a Guaraldi way without the holiday but a holiday spirit gliding trumpet, saying, yeah, yeah I know my sorcerer, my surrey…don’t have to talk about it.

Tenderly (Lawrence, Gross)

Catch that moon river in the bassline, that Chet Baker “Autumn in New York” trumpet plea and plaint as the past goes floating by. But we’re not bummed. We’re snapping our fingers. Ordering another round, lighting up and tapping away… Always a good swing, even back to the street.

Our Prayer (Ayler, Lennon-McCartney)

Solemn climb to the field ahead my mariachi friend. We’ll pour a libation and sing a hymn, walk with the moon through the empty arcade, all the rest abed, barely the scurry of a rat, the walls as white as snow, horses snorting in their stalls as a little light comes through the tavern doors. And we drift along with ghostly band, harmonium of such finality even the grass lies down. Everything wants for home, restless in their dreams, tied to a deep river beat then a quickening pulse, shadow of a kid in the doorway hitting a pot with a knife, a call to dance.

The Players:

Accordion, Piano, Organ – Gary Versace
Bass, Clarinet – Dennis Irwin
Drums, Percussion, Vocals – Matt Wilson
Flugelhorn, Trumpet – Terrell Stafford

.

.

Listen to the entire album [The Orchard]

 

.

___

.

.

.

Click here for Matt Wilson’s Wikipedia page

.

.

.

___

.

.

photo by Jenn Merritt

.

Douglas Cole has published six collections of poetry and The White Field, winner of the American Fiction Award. His work has appeared in several anthologies as well as journals such as The Chicago Quarterly Review, Poetry International, The Galway Review, Bitter Oleander, Chiron, Louisiana Literature, Slipstream, as well Spanish translations of work (translated by Maria Del Castillo Sucerquia) in La Cabra Montes. He is a regular contributor to Mythaixs, an online journal, where in addition to his fiction and essays, his interviews with notable writers, artists and musicians such as Daniel Wallace (Big Fish), Darcy Steinke (Suicide Blond, Flash Count Diary) and Tim Reynolds (T3 and The Dave Matthews Band) have been popular contributions. He has been nominated twice for a Pushcart and Best of the Net and received the Leslie Hunt Memorial Prize in Poetry. He lives and teaches in Seattle, Washington.

Douglas’ poem, “What We Talk About When We Talk About Kind of Blue,” published as part of his “Trading Fours” series, was nominated for the XLVIII Pushcart Prize

Click here to visit his website.

.

.

The poet’s collection, The Blue Island

.

.

___

.

.

Click here to read previous editions of Trading Fours with Douglas Cole

.

Click here to read The Sunday Poem

Click here to learn how to submit your poetry or short fiction

Click here to subscribe to the Jerry Jazz Musician newsletter

Click here to help support the continuing publishing efforts of Jerry Jazz Musician (thank you!)

.

.

___

.

.

 

Jerry Jazz Musician…human produced since 1999

.

.

.

 

Share this:

Comment on this article:

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Site Archive

Your Support is Appreciated

Jerry Jazz Musician has been commercial-free since its inception in 1999. Your generous donation helps it remain that way. Thanks very much for your kind consideration.

Click here to read about plans for the future of Jerry Jazz Musician.

In this Issue

Announcing the publication of Volume II of Kinds of Cool: An Interactive Collection of Jazz Poetry...The second edition of Kinds of Cool, an Interactive Collection of Jazz Poetry has just been published, and is now available for sale on Amazon.com. This edition is dedicated to publishing women poets from all over the world who share their personal passion for and relationship with jazz music, and the culture it interacts with. With a foreword by Allison Miller, one of the world’s most eminent jazz drummers, and photography and design by Rhonda R. Dorsett

Poetry

Andrzej Barabasz, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
21 jazz poems on the 21st of June, 2026...An ongoing series designed to share the quality of jazz poetry continuously submitted to Jerry Jazz Musician. In this edition…An eclectic mix of poetic styles and subjects display a collective love for the music and culture at the core of this creative community.

The Sunday Poem

The Sunday Poem: “Refreshing My Education” by Mike Mignano

The Sunday Poem is published weekly, and strives to include the poet reading their work...

Mike Mignano reads his poem at its conclusion.


Click here to read previous editions of The Sunday Poem

Performance

The performance poet Emmett Wheatfall
A Letter from the Editor…On “The Weary Blues: Celebrating Langston Hughes and the Harlem Renaissance”A brief recap and photos of the February 7, 2026 Jerry Jazz Musician-produced performance of “The Weary Blues: Celebrating Langston Hughes and the Harlem Renaissance”

Interview

photo of Billie Holiday by William Gottlieb/Library of Congress
Interview with Paul Alexander, author of Bitter Crop: The Heartache and Triumph of Billie Holiday’s Last Year...The author talks about the courage and resilience of the legendary Lady Day, and his outstanding book – an inspirational and revealing portrait of an iconic American, that, like his subject, exudes compassion and creative soul.

Feature

Book Excerpt from Crossing Bar Lines: The Politics and Practices of Black Musical Space, by James Gordon Williams...In this entire chapter from his book, the author explains how the trumpeter Ambrose Akinmusire expresses his political views and lived geography through his improvisational music, notably his critique of police brutality that has, as he states, “become a leitmotif throughout my albums.”

Poetry

Yves Moch, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
“Remembering Sonny Rollins” – a collection of poetry...Over the years, many poems have been published on Jerry Jazz Musician that were written in reverence of the man we refer to simply as “Sonny.” In the wake of his death, many more have been written. The unsolicited poems making up this collection is an example.

Short Fiction

Photo by Johannes Schröter, via Pexels
Short Fiction Contest-winning story #71 – “Where the Music Wasn’t Allowed,” by Jane McCarthy....The award-winning story is about a young immigrant growing up in Southern California to the sound of music seeping into his family’s home from an upstairs neighbor’s piano, shaping the boy’s understanding of memory, family, belonging, and the improvisational ethics of music.

Interview

photo by Warren Fowler
Interview with John Gennari, author of The Jazz Barn: Music Inn, the Berkshires, and the Place of Jazz in American Life...The author discusses how in the 1950s the Berkshires – historic home to the likes of Hawthorne, Melville, Wharton, Rockwell, and Tanglewood – became a crucial space for the performance, study, and mainstreaming of jazz, and eventually an epicenter of the genre’s avant-garde.

Short Fiction

“The Cartographer” – a short story by Timothy Collyer...The story – a finalist in the recently concluded 71st Short Fiction Contest – is a work of speculative fiction about the gentrification of memory. It follows a recovering alcoholic who is building a guerrilla augmented-reality map of Philadelphia’s lost jazz history—specifically the “Blue Note” era of the 1960s—while battling a corporate developer who wants to sanitize the data for tourists.

Feature

Memorable Quotes: Abraham Lincoln..."I like to see a man proud of the place in which he lives..."

Community

Ricky Esquivel/Pexels.com
Community Bookshelf #6...“Community Bookshelf” is a twice-yearly space where writers who have been published on Jerry Jazz Musician can share news about their recently authored books and/or recordings. This edition includes information about books published within the last six months or so (September, 2025 – March, 2026)

Poetry

Six poets write eight poems (in the midst of our times)...Poets within this community of writers are feeling this moment in time, and writing about it. This collection is another example.

Short Fiction

collage by Judith Beth Cohen
“The Eating Club” – a short story by Judith Beth Cohen...The story – a short-listed entry in the recently concluded 71st Short Fiction Contest – centers on an affair two writers share around gourmet meals.

Poetry

Peter Buitelaar, CC BY 2.0 , via Wikimedia Commons
Two Poems for Miles Davis

Feature

photo by Laura Stanley via Pexels.com.
Trading Fours, with Douglas Cole, No. 28: “Little Samba”...Trading Fours with Douglas Cole is an occasional series of the writer’s poetic interpretations of jazz recordings and film. This edition is based largely on a documentary – They Shot the Piano Player – about Tenório Junior, a Latin jazz musician who only produced one album (1964) before he “disappeared” in 1976.

Short Fiction

kaboompics.com/via Pexels
“The title is not included in the word count…” – a short story by Scott Cash...In this story – a finalist in the 71st Short Fiction Contest – self-ordained genius Kevin feels that life has been against him. But he thinks he has discovered a loophole and can exceed the 3,000 word limit for a writing contest by utilizing the title. When this is thwarted, he instead lands upon footnotes as a way to exceed the limit. This story is a celebration of writers and the act of writing.

Jazz History Quiz

Besides being one of the first to be influenced by Charlie Christian (pictured), in 1944 this electric guitarist employed Charlie Parker on his first recording date and eventually led an R&B-oriented group “The Rockin’ Highlanders” that featured the saxophonist Red Prysock. Who is he?

Poetry

Poems on Charlie “Bird” Parker (inspired by a painting by Al Summ) – an ekphrastic poetry collection...A collection of 25 poems inspired by the painting of Charlie Parker by the artist Al Summ.

Contributing Writers

Click the image to view the writers, poets and artists whose work has been published on Jerry Jazz Musician, and find links to their work

Coming Soon

New poetry collections, Jazz History Quiz, and lots of short fiction; poetry; photography; interviews; playlists; and much more in the works...

Interview Archive

Ella Fitzgerald/IISG, CC BY-SA 2.0 , via Wikimedia Commons
Click to view the complete 25-year archive of Jerry Jazz Musician interviews, including those recently published with Judith Tick on Ella Fitzgerald (pictured),; Laura Flam and Emily Sieu Liebowitz on the Girl Groups of the 60's; Tad Richards on Small Group Swing; Stephanie Stein Crease on Chick Webb; Brent Hayes Edwards on Henry Threadgill; Richard Koloda on Albert Ayler; Glenn Mott on Stanley Crouch; Richard Carlin and Ken Bloom on Eubie Blake; Richard Brent Turner on jazz and Islam; Alyn Shipton on the art of jazz; Shawn Levy on the original queens of standup comedy; Travis Atria on the expatriate trumpeter Arthur Briggs; Kitt Shapiro on her life with her mother, Eartha Kitt; Will Friedwald on Nat King Cole; Wayne Enstice on the drummer Dottie Dodgion; the drummer Joe La Barbera on Bill Evans; Philip Clark on Dave Brubeck; Nicholas Buccola on James Baldwin and William F. Buckley; Ricky Riccardi on Louis Armstrong; Dan Morgenstern and Christian Sands on Erroll Garner; Maria Golia on Ornette Coleman.