The Sunday Poem: “A Light Downstream” by Francis Fernandes

April 18th, 2026

.

.

The Sunday Poem  is published weekly, and strives to include the poet reading their work.

Francis Fernandes reads his poem at its conclusion.

.

.

___

.

.

CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Regensburg, Germany

.

___

 

.

A Light Downstream

The lacquered surface of Joni’s grand piano reflected the spotlights onto a row of seats so that those sitting there wouldn’t have seen anything because of the glare. So we turned the piano a little bit. Joni was ok with that.
……………….– Roadie—at the 1972 Joni Mitchell concert in Frankfurt am Main ……………….(pronounced MINE)

.

Long after setting off
on his Maiden Voyage,
those splendid dolphins
still dancing in his mind,
Herbie Hancock went down
the river—a warm dusk
drifting over the water—
to play Joni’s songs,
with love, devotion,
and oh so many fine
chord voicings
and harmonies.

The stripling Beethoven
sailed down the Rhine
and up the Main with
the Hofkapelle’s players,
the scent of pressed
grapes in the air,
taking in the siren’s song
at the Lorelei
and listening
to the music inside
his head—as the ripples
reached for the sonatas
and symphonies to come.

I just happen to be swimming
from Frankfurt on the Main
to Regensburg on the Danube,
steeped in the glow
of a half-familiar adagio,
my ears picking out
all the key changes.
Cygnus glimmers down
a rumoured cue
though I measure my beat
between solid shores.
Still, I’m troubled
by the fact the Main
never hears the Danube—
finds her but
by a long,
narrow
man-made
canal:
How
can
the human
heart
make it
past
those shifty
locks
unscathed?

The water is smooth, flat,
black as earth. I am wary
of the undertow. I shudder
at all the secrets down
below. My mother, like
Joni wrote, planted flowers
in the spring, and my father
did the winter shovelling.
I discovered a hidden
path to an endless river
and skated on and on.
Now, years later, no
rucksack or raft,
I go with the river’s
sweep, its steady pulse.
That’s all that matters:
the momentum of history
carrying me closer to you.

Charlemagne imagined
these two waterways
joined at the hip. But
digging had to wait
a whole millennium.
The great wars—
their scarred ridges—
still kept us apart.

Danube—
from the Proto-Indo-European
déh₂nu, meaning river goddess.
Even more elemental
than that: in Sanskrit,
dā́nu—dew-drop.
Let us peer further in:
surely some lost
ancient tongue had
a word for that lopsided
ebbing molecule.

You must know what’s
pulling me to you:
sheer polarity,
a flow that even
this wily Proteus—
writhing up and down
between the Black Forest
and the Black Sea—
cannot stop from
claiming me.

Up ahead,
in Regensburg,
before the first light
of dawn, the organ
in the stone cathedral
sighs. The keys
your fingers touch
span centuries, while
the pipes warm
the old bridges
of this fabled town.
You alone have risen.
I am drawn to the faint
murmur of your sound.

A coldness crests over
my back—chilling beads
of history rolling off
into the wake.
I recall that frozen
river of yesteryear:
gleaming steel
skate blades
hissing in the dark.
Now, as these kinetic
limbs slice through
the night, I hear
your music—
the sweet culmination
of a well-tempered,
lifelong
odyssey.

My breath stirs;
glowing embers
in the furnace
within.

I enter
the immeasurability
of time,
in the house
of your song.

.

Listen to Francis Fernandes read his poem

.

.

___

.

.

Francis Fernandes grew up and studied in Montréal, Canada. Since spring 2020, his writing has appeared in over twenty literary journals, including Modern Poetry Quarterly Review, Saint Katherine Review, The Orchards Poetry Journal, Third Wednesday. He lives in Frankfurt, Germany, where he writes and teaches.

.

.

Listen to Simon Preston perform Beethoven’s c. 1783 composition “Fugue for Organ in D Major, WoO 31” [Universal Music Group]

.

.

Listen to the 2007 recording of Herbie Hancock performing the Joni Mitchell composition “River,” (with vocalist Corinne Bailey Rae) [Universal Music Group]

.

.

.

___

.

.

Click for:

Information about Kinds of Cool: An Interactive Collection of Jazz Poetry, Vol. II (featuring women poets)

The Sunday Poem Archive

More poetry on Jerry Jazz Musician

War. Remembrance. Walls. The High Price of Authoritarianism – by editor/publisher Joe Maita

Where the Music Wasn’t Allowed,” Jane McCarthy’s winning story in the 71st Jerry Jazz Musician Short Fiction Contest

More short fiction on Jerry Jazz Musician

Information about how to submit your poetry or short fiction

Subscribe to the (free) Jerry Jazz Musician quarterly newsletter

Helping to support the ongoing publication of Jerry Jazz Musician, and to keep it commercial-free (thank you!)

.

___

.

.

Jerry Jazz Musician…human produced since 1999

.

.

.

Share this:

Comment on this article:

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Site Archive

Your Support is Appreciated

Jerry Jazz Musician has been commercial-free since its inception in 1999. Your generous donation helps it remain that way. Thanks very much for your kind consideration.

Click here to read about plans for the future of Jerry Jazz Musician.

In this Issue

Announcing the publication of Volume II of Kinds of Cool: An Interactive Collection of Jazz Poetry...The second edition of Kinds of Cool, an Interactive Collection of Jazz Poetry has just been published, and is now available for sale on Amazon.com. This edition is dedicated to publishing women poets from all over the world who share their personal passion for and relationship with jazz music, and the culture it interacts with. With a foreword by Allison Miller, one of the world’s most eminent jazz drummers, and photography and design by Rhonda R. Dorsett

Poetry

photo of Sidney Bechet by William Gottlieb
21 jazz poems on the 21st of July, 2026...An ongoing series designed to share the quality of jazz poetry continuously submitted to Jerry Jazz Musician.

The Sunday Poem

photo by Kelly Ritta/via Pexels

The Sunday Poem: “Seasonal Rain Reveries,” by Mary K O’Melveny

The Sunday Poem is published weekly, and strives to include the poet reading their work...

Mary K O’Melveny reads her poem at its conclusion.


Click here to read previous editions of The Sunday Poem

Performance

The performance poet Emmett Wheatfall
A Letter from the Editor…On “The Weary Blues: Celebrating Langston Hughes and the Harlem Renaissance”A brief recap and photos of the February 7, 2026 Jerry Jazz Musician-produced performance of “The Weary Blues: Celebrating Langston Hughes and the Harlem Renaissance”

Short Fiction

photo by Daniel's Richard/via Pexels.com
Short Fiction Contest-winning story #72 – “La Fontaine,” by Ashlee Trahan...A broken familial relationship in post-WWII France finds a semblance of closure in a crumbling countryside estate.

Community

photo by Rhonda R. Dorsett
In Memoriam: Michael L. Newell, 1945 – 2026...News regarding the passing of the poet Michael L. Newell, whose work has been published on Jerry Jazz Musician since 2015.

Poetry

“Dreaming in a Spacecraft” – A prose poem inspired by the voyage of Artemis II, by Robert Alan Felt...

Interview

photo of Billie Holiday by William Gottlieb/Library of Congress
Interview with Paul Alexander, author of Bitter Crop: The Heartache and Triumph of Billie Holiday’s Last Year...The author talks about the courage and resilience of the legendary Lady Day, and his outstanding book – an inspirational and revealing portrait of an iconic American, that, like his subject, exudes compassion and creative soul.

Poetry

photo by Nathan J. Hilton/via Pexels
“Pax Vobiscum” – a poem by Michael L. Newell

Feature

Book Excerpt from Crossing Bar Lines: The Politics and Practices of Black Musical Space, by James Gordon Williams...In this entire chapter from his book, the author explains how the trumpeter Ambrose Akinmusire expresses his political views and lived geography through his improvisational music, notably his critique of police brutality that has, as he states, “become a leitmotif throughout my albums.”

Poetry

Yves Moch, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
“Remembering Sonny Rollins” – a collection of poetry...Over the years, many poems have been published on Jerry Jazz Musician that were written in reverence of the man we refer to simply as “Sonny.” In the wake of his death, many more have been written. The unsolicited poems making up this collection is an example.

Interview

photo by Warren Fowler
Interview with John Gennari, author of The Jazz Barn: Music Inn, the Berkshires, and the Place of Jazz in American Life...The author discusses how in the 1950s the Berkshires – historic home to the likes of Hawthorne, Melville, Wharton, Rockwell, and Tanglewood – became a crucial space for the performance, study, and mainstreaming of jazz, and eventually an epicenter of the genre’s avant-garde.

Short Fiction

“The Cartographer” – a short story by Timothy Collyer...The story – a finalist in the recently concluded 71st Short Fiction Contest – is a work of speculative fiction about the gentrification of memory. It follows a recovering alcoholic who is building a guerrilla augmented-reality map of Philadelphia’s lost jazz history—specifically the “Blue Note” era of the 1960s—while battling a corporate developer who wants to sanitize the data for tourists.

Feature

Allen Ginsberg in 1979; photo by Michiel Hendryckx, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Memorable Quotes: Allen Ginsberg

Community

Ricky Esquivel/Pexels.com
Community Bookshelf #6...“Community Bookshelf” is a twice-yearly space where writers who have been published on Jerry Jazz Musician can share news about their recently authored books and/or recordings. This edition includes information about books published within the last six months or so (September, 2025 – March, 2026)

Poetry

Photo by Mario Spencer/via Pexels
“The Busker” – a poem by Robert Nisbet

Short Fiction

collage by Judith Beth Cohen
“The Eating Club” – a short story by Judith Beth Cohen...The story – a short-listed entry in the recently concluded 71st Short Fiction Contest – centers on an affair two writers share around gourmet meals.

Poetry

Peter Buitelaar, CC BY 2.0 , via Wikimedia Commons
Two Poems for Miles Davis

Feature

photo by Laura Stanley via Pexels.com.
Trading Fours, with Douglas Cole, No. 28: “Little Samba”...Trading Fours with Douglas Cole is an occasional series of the writer’s poetic interpretations of jazz recordings and film. This edition is based largely on a documentary – They Shot the Piano Player – about Tenório Junior, a Latin jazz musician who only produced one album (1964) before he “disappeared” in 1976.

Short Fiction

kaboompics.com/via Pexels
“The title is not included in the word count…” – a short story by Scott Cash...In this story – a finalist in the 71st Short Fiction Contest – self-ordained genius Kevin feels that life has been against him. But he thinks he has discovered a loophole and can exceed the 3,000 word limit for a writing contest by utilizing the title. When this is thwarted, he instead lands upon footnotes as a way to exceed the limit. This story is a celebration of writers and the act of writing.

Jazz History Quiz

Besides being one of the first to be influenced by Charlie Christian (pictured), in 1944 this electric guitarist employed Charlie Parker on his first recording date and eventually led an R&B-oriented group “The Rockin’ Highlanders” that featured the saxophonist Red Prysock. Who is he?

Poetry

Poems on Charlie “Bird” Parker (inspired by a painting by Al Summ) – an ekphrastic poetry collection...A collection of 25 poems inspired by the painting of Charlie Parker by the artist Al Summ.

Contributing Writers

Click the image to view the writers, poets and artists whose work has been published on Jerry Jazz Musician, and find links to their work

Coming Soon

New poetry collections, Jazz History Quiz, and lots of short fiction; poetry; photography; interviews; playlists; and much more in the works...

Interview Archive

Ella Fitzgerald/IISG, CC BY-SA 2.0 , via Wikimedia Commons
Click to view the complete 25-year archive of Jerry Jazz Musician interviews, including those recently published with Judith Tick on Ella Fitzgerald (pictured),; Laura Flam and Emily Sieu Liebowitz on the Girl Groups of the 60's; Tad Richards on Small Group Swing; Stephanie Stein Crease on Chick Webb; Brent Hayes Edwards on Henry Threadgill; Richard Koloda on Albert Ayler; Glenn Mott on Stanley Crouch; Richard Carlin and Ken Bloom on Eubie Blake; Richard Brent Turner on jazz and Islam; Alyn Shipton on the art of jazz; Shawn Levy on the original queens of standup comedy; Travis Atria on the expatriate trumpeter Arthur Briggs; Kitt Shapiro on her life with her mother, Eartha Kitt; Will Friedwald on Nat King Cole; Wayne Enstice on the drummer Dottie Dodgion; the drummer Joe La Barbera on Bill Evans; Philip Clark on Dave Brubeck; Nicholas Buccola on James Baldwin and William F. Buckley; Ricky Riccardi on Louis Armstrong; Dan Morgenstern and Christian Sands on Erroll Garner; Maria Golia on Ornette Coleman.